Journal Roof Belgium 97/6
ISO 14001 pour Eternit
Centre de formation PRO-ZINC au service du professionel de la couverture
PLAVINA devient ALKOR DRAKA
Decothane® maintenant aussi pour toitures vertes et toitures jardins
La TVS 100: un nouveau concept de camera infrarouge
Nouvelle vis autoperceuse pour panneaux sandwich
Quick-Slide coupeuse de manchettes
Deuxième édition du catalogue 'Travailler en sécurité'
Defrancq Tongres organise 'Le Carrousel de la Toiture'
Nouveau Directeur Rockwool Business Centre Dak
Nedzink sur 'Le Jardin du Future'
Agenda
Le 30 septembre 1997, la société Eternit, située à Kapelle-Op-Den-Bos, a obtenu la certification ISO 14001 du SGS European Quality Certification Institute. Elle est la première entreprise dans le secteur de la construction et une des cinq premières en Belgique à recevoir cette norme. La remise officielle eu lieu lors d'une séance académique en présence de Monsieur Luc Van den Brande, Ministre-Président de la Communauté Flamande, le ministre Flamand Leo Peeters, des membres des Collèges Echevinaux des Villes de Kapelle-Op-Den-Bos et Willebroek et de nombreuses personnalités. Cette certification est pour Eternit une confirmation et un encouragement à poursuivre une politique environnementale économiquement et écologiquement responsable. Les efforts fournis en la matière l'ont été sur le plan des lilmitations drastiques de l'impact sur l'environnement, tant en ce qui concerne la consommation d'énergie, que pour ce qui est des émissions, des déversements et des déchets ainsi qu'au sein-même de l'entreprise, en créant un envirronnement de travail propre et sûr. Eternit, qui était connu dans le passé pour ses activités dans le ciment d'amiante, a -depuis 1980- progressivement évolué vers une production de tuyaux en ciment d'amiante pour lesquels aucune substance n'a été trouvée qui puisse remplacer l'amiante, sera abandonnée à la fin de cette année. La certification ISO 14001 correspond parfaitement à une autre préoccupation majeure de l'entreprise, en l'occurance l'aspiration aux plus grandes normes de qualité pour ses produits, qui fut déjà recompensée dans les années 1992-1995 par la certification ISO 9002 attribuée à l'ensemble de ses gammes de produits. Pour de plus amples renseignements: Eternit, tél: 015/71.71.71, fax: 015/71.71.79.
A partir du premier septembre 1997, le centre de formation PRO-ZINC d' UM Building Products dispose de nouveaux et vastes locaux, situés au Woluwelaan 34 à Diegem. Le centre est à la disposition d'architectes et de couvreurs qui désirent actualiser ou développer leur niveau de compétence VM ZINC. Lors des sessions de formation d'une durée de 1, 2 ou 3 jours des spécialistes des toits et des bardages transfèrent gratuitement leur savoir-faire. Les formations comprennent toujours 3 modules: une partie théorie, une partie démonstration et une partie pratique, mais à la demande des participants, d'autres modules peuvent également être organisés. La formation est entièrement gratuite et on peut s'inscrire soit par téléphone aupres des agents techniques: Stephan Marchal (F) au numéro 02/712.52.53 et Luc Ameys (NL) au numéro 02/712. 52.54 ou par fax au numéro 02/712.52.60.
Plavina & Cie VOF, le producteur international de feuilles d'étanchéité Alkorplan, Alkorflex, Alkortop et Alkortene et filiale du groupe Solvay SA a changé de nom depuis le 1 juillet 1997 et s'appelle dorénavant ALKOR DRAKA & Cie VOF. Le but du changement c'est d'identifier comme une entité toutes les sociétés de Solvay, produisant et vendant les feuilles industrielles à travers le monde. Malgré le nouveau nom, l'adresse, les numéros de téléphone, fax et TVA restent inchangés. La modification n'influencera aucunement la production et la vente de la gamme de produits pour l'étanchéité de toitures, piscines et projets de génie civil. Pour plus d'informations: Alkor Draka & Cie VOF, tél.: 055/33.98.24, fax: 055/33.98.34.
Les produits de Pentagon Plastics SA à Wakken sont principalement connus dans le domaine de l'étanchéité de toitures avec passage, raccords et là ou l'usage de chalumeaux est interdit. Après des années de recherche, la société introduit également le système anti-racine Decothane® R.R., qui consiste en une combinaison d'un revêtement polyuréthane, monocomposant et élastique avec un extrait sec très élevé et un mat de renforcement non-tissé. Grâce à l'apport d'un additif spécifique anti-racines, le système devient résistant aux racines. Après séchage, une membrane sans joints se forme pondant des fissures à un niveau extrêmement élevé mais possèdant néanmoins une résistance à la traction comparable à celle d'un bitume modifié d'une épaisseur de 4 mm. Après les approbations en Grande-Bretagne (PRA) et en France (Bureau Véritas), l'ATG en Belgique est attendu incessamment. Pour de plus amples renseignements: Pentagon Plastics NV, tél.: 056/60. 05.11, fax: 056/61.08.38.
Les caméras infrarouges de la série TVS 100, récemment introduites sur le marché par LPI Goratec à Boulogne (F), ont un concept d'utilisation unique. La principale évolution apportée par cette caméra réside en son nouveau concept d'utilisation. Plutôt que d'avoir une caméra de 5 à 7 kg sur l'épaule ou de 2,5 à 3,5kg à bout de bras, l'opérateur place la caméra TVS 100 en bandoulière. Il conserve ainsi toute son autonomie de déplacement sur le site industriel et la disponibilité de ses deux mains lui apporte un excellent confort d'utilisation. Pour renforcer cette notion, la caméra infrarouge TVS 100 dispose d'un large écran LCD couleur. Il offre une grande image en temps réel et supprime ainsi la difficulté de visualiser vos images à travers un petit viseur couleur ou monochrome. De nombreuses fonctions de traitement intégrées à la caméra renforcent la simplicité d'utilisation. Ainsi, la caméra infrarouge TVS 100 est l'unique caméra de sa catégorie à proposer autofocus, 3 points de température que l'on peut déplacer en temps réel sur toute l'image, une détection automatique de points chauds par la programmation de seuils d'alarme, un module de mixage visible/infrarouge pour une meilleure reconnaissance des scènes et un pointeur laser pour une localisation rapide des points de mesure. En utilisation terrain, le travail de l'opérateur consiste alors à observer les images infrarouges, à régler manuellement ou automatiquement la mise au point optique et la gamme de température de la caméra, à positionner ses points et à stocker son image numérique (12 bit) sur une disquette 31/2. L'exploitation des résultats est elle aussi rendue simplifiée grâce à la possibilité de traiter les images directement sur la caméra ou sur un P.C. standard, à l'aide de logiciels compatibles Windows. Pour de plus amples renseignements, ou pour une documentation gratuite: LPI GORATEC, tél: (33) 01 41 31 56 56, fax: (33) 01 41 31 14 10.
Depuis plus de 18 ans déjà, la société Nestinox à Oud-Turnhout est distributeur des fixations inox de haute qualité. Elle représente entre autres en exclusivité pour le Bénélux la gamme de fixations pour toitures et bardage du fabricant allemand EJOT Baubefestigungen GmbH à Bad Laasphe. Une nouveauté dans cette gamme, c'est la vis JT3-D autoperceuse qui a été créée spécialement pour la fixation des panneaux sandwich sur des constructions en acier d'une épaisseur de 1,5 à 12 mm. La vis en inox est pourvue d'une pointe en acier trempé et est complétée d'une rondelle en inox avec joint EPDM vulcanisé pour une fermeture parfaitement étanche. Selon le fabricant, la JT3-D a une meilleure longévité par rapport à une vis autoperceuse en acier galvanisé, permet un montage plus rapide (perçage, montage et fermeture d'un seul geste), donne une fermeture parfaitement étanche et a un très bon rapport qualité-prix. La vis JT3-D est dès maintenant en stock et livrable sous 24 heures, Pour plus d'informations à propos de cette vis ou d'autres produits EJOT, vous pouvez contacter la SA Nestinox au numéro 014/45.20.15 ou par fax 014/45.13.60.
La finition des toitures est une activité qui prend souvent beaucoup de temps, comme la coupure des manchettes par example. Une manchette est un rond de couverture pourvu d'un trou qui peut être appliqué autour d'une percée de toiture. La société Albintra à Broechem vient de lancer sur le marché un appareil spécial, spécialement développé pour simplifier cette opération. En effet, l'inventeur de la coupeuse des membranes d'étanchéité Quick-Slide a construit un appareil complètement réglable jusqu'à un diamètre de 60 cm. Après avoir choisi les dimensions de la manchette et le réglage de l'appareil, il est possible de couper des manchettes parfaitement rondes et identiques. La coupeuse convient aussi bien pour des couvertures synthétiques que bitumineuses et est fabriquée en acier inoxydable. La table en bois évite la détérioration éventuelle de l'étanchéité déjà posée. Pour de plus amples renseignements: Albintra, tel.: 03/470.12.12, fax: 03/470.12.00.
La deuxième édition du catalogue 'Travailler en sécurité' de la société Vandeputte contient 192 pages d'informations concernant ses produits et services. Outre la liste impressionante d'équipements de protection individuelle, de services et de solutions intégrées, cette édition comprend également des informations concernant la législation, des idées pratiques de spécialistes en sécurité et des articles de fond à propos de la sécurité. Aussi le catalogue est-il un outil de travail indispensable pour tout chef d'entreprise moderne et pour tous ceux qui souhaitent travailler en toute sécurité. Dans un avenir proche, un centre européen de compétences sera mis en place avec consultation par téléphone et via Internet dès 1998. Pour obtenir un exemplaire de la deuxième édition du cataloque 'Travailler en sécurité', vous pouvez contacter Maria Janssens, Vandeputte International au numéro de téléphone 03/460.04.32 ou par fax 070/23.37.24.
Après avoir organisé en 1996 une rencontre plutôt officielle avec des discours techniques, cette année père et fils Vandenbosch ont décidé d'inviter leurs clients et leur famille à un événement plus ludique. En effet, le vendredi 14 et le samedi 15 novembre ils organiseront 'Le Carrousel de la Toiture'. Un vrai carrousel sera construit dans le hall d'entreprise, composé des stands d'UM Building Products (VM Zinc), Rockwool (isolation en laine de roche), Imperbel (membranes d'étanchéité bitumineuses) et Midtherm (cheminées isolées en inox à double parois) et représentera ainsi toutes les facettes de la toiture. L'espace entre les stands sera occupée par étaux et tables où les visiteurs pourront manger un morceau et boire un verre. Mis à part les démonstrations il y aura en plus beaucoup d'animation. Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter la société Defrancq à Tongres, tél.: 012/26.23.60 ou par fax: 012/26.36.41.
Le premier août 1997, monsieur H.J. Voortman a été nommé Directeur de Rockwool Business Centre Dak et est ainsi le successeur de ing. D. Lahuis, travaillant maintenant chez Esha Nederland BV. Monsieur Voortman a 34 ans et était déjà actif chez Rockwool BC Bouw en tant que Marketing Manager.
Du 31 juillet au 14 août la société Nedzink a participé en tant que sponsor au 'Jardin du Futur', une exposition organisée à l'occasion du salon Fleurig '97 sur le domaine Kernhem à Ede (NL). La participation comprennait la livraison et la construction d'une paroi géante en zinc d'une longueur de 14 m et un hauteur de 4,5 m, par laquelle coulait de l'eau. La paroi a été réalisé avec la technique double pli et aussi la partie supérieure a été revêtue de zinc. Le zinc a été monté sur une structure métallique pourvue d'éléments en bois et fixé à l'aide de pattes. L'idée et la conception du jardin sont de Charles Hagebols et Huub Kortekaas et le fait qu'uniquement des matériaux naturels pouvaient être utilisés dans les jardins était suffisamment de motivation pour Nedzink pour une participation avec leur produit Nedzink zinc Cuivre Titane ou NTZ®. En effet, le zinc est un matériau n'exigeant que peu d'énergie lors de l'extraction, la production et le recyclage et est un minéral disponible en abondance. Parce qu'il n'y a pas de risque de corrosion ou de vieillissement, le zinc est un matériau fréquemment utilisé par l'architecte, aussi bien dans les bâtiments que pour la décoration des jardins. Pour plus d'informations: Nedzink BV, tél.: 0031/495455700, fax: 0031/495455790.
Interclima -le salon professionnel international du chauffage, du refroidissement et de la climatisation- et Batimat- le salon international de la construction se dérouleront simultanément du 3 au 8 novembre 1997 à Paris-Nord Villepinte et Paris Porte de Versailles. De plus d'informations: tél.: 02/770.02.88, fax: 02/763.19.30.
Batimat China Building aura lieu du 19 au 22 novembre 1997 au CWTC (China World Trade Center) à Beijing.
Interbuild se tiendra du 23 au 28 novembre à Birmingham.
La 20ième édition de Habitat sera organisée du samedi 22 au dimanche 30 novembre aux Halles des Foires de Coronmeuse à Liège. Pour plus d'informations: tél.: 04/240.16.40, fax: 04/240.19.05.
BouwContact 1997 sera organisé le mercredi 5 et jeudi 6 novembre 1997 dans le MECC à Maastricht et ceci chaque fois entre 14h00 et 22h00. Informations: tél.: 0031/ 433838383, fax: 0031/433838300.
Renospecto, le salon professionnel national de la rénovation et la restauration se tiendra cette année du 7 au 12 décembre à Flanders Expo à Gand. Pour plus de renseignements: MO-Productions s.p.r.l., tél.: 09/375.10.33, fax: 09/375.07.30.
Le salon annuel 'Bouw- en prefabsalon' aura lieu du 10 au 18 janvier 1998 au Bouwcentrum à Anvers.
Polyclose '98 sera organisé le 22, 23 et 24 janvier 1998 à Flanders Expo à Gand. Informations: Limaco SA, tél.: 09/221.65.25, fax: 09/ 221.89.44.
L'association américaine des entrepreneurs d'étanchéité NRCA (National Roofing Contractors Association) tiendra son 111ème congrès avec salon 'The Winning Hand' du 8 au 11 février 1998 à Las Vegas, USA. Pour plus d'informations vous pouvez contacter le NRCA, Angela Dry au numéro 001/8472999070 ou par e-mail: angdry@roofonline.org
Alarm '98 et Prevent & Protect '98, deux salons professionels sous le signe de la sécurité, seront organisés du 6 au 9 mai 1998, aux Halles de Courtrai. Pour plus d'informations: Hallen Kortrijk: tél.: 056/24. 11.11, fax: 056/21. 79.30, e-mail: hallen@kortrijk.be, website: http://www.hallen.be
Du 10 au 12 juin 1998, le SAS Falconer Center accueillera le 10ème Congrès Etanchéité de l'AIE (Association Internationale de l'Etanchéité). Pour toute informations, contactez l'AIE au: tél.: 0044/115 970 1020, fax: 0044/115 942 4488.
L'édition suivante de Dach + Wand se déroulera du 20 au 23 mai 1998 à Leipzig.
Probuilt 98 sera organisé du 23 au 26 septembre 1998 aux palais d'exposition du Heizel à Bruxelles. Pour plus d'informations vous pouvez consulter maintenant aussi le nouveau website: http://www.europictures.com/probuilt.be ou par e-mail: admin@europictures.com
Sélectionnez:
Journal 97/6 néerlandais
Sommaire Roof Belgium 1997
Retour à Roof Belgium