(Edition 97/7 page 3)

Préface

L'année tire doucement à sa fin et la période des fêtes s'annonce. A la veille de notre sixième année, je tiens à remercier chacun pour la collaboration agréable au cours des années passées et pour la confiance faite à notre revue professionnelle Roof Belgium. Le Nouvel An est traditionnellement aussi le moment idéal pour la prise de bonnes résolutions. Pour nous cela veut dire que nous sortirons désormais neuf éditions par an au lieu de sept afin de vous informer encore mieux des derniers développements et événements dans le secteur de la toiture.

Dans cette dernière édition de 1997 nous avons accordé beaucoup d'attention à Renospecto, le salon international de la rénovation et de la restauration, et à la rénovation des toitures en général. Comme vous pourrez le constater, plusieurs fabricants et fournisseurs offrent des systèmes et produits qui permettent de rénover une toiture sans qu'il faille enlever l'ancienne étanchéité et d'éviter ainsi les frais de démolition et de décharge. Actuellement, sans nul doute une solution idéale, mais n'ajournons nous pas ainsi le problème des déchets à une génération suivante? Un jour ou l'autre le bâtiment sera destiné à la démolition et à ce moment-là nos enfants mériteront de nos problèmes de recyclage. Espérons que d'ici-là les techniques de traitement des déchets auront évoluées et que nous ne devrons pas en perdre le sommeil.

Après cette courte réflexion, il ne me reste plus qu'à vous souhaiter de Joyeuses fêtes de fin d'année, une bonne santé et beaucoup de chance en 1998!

par: Ing. Guniée G.


Sélectionnez:
Sommaire Roof Belgium 1997

Retour à Roof Belgium
Retour à DakWeb